Хорошая новость для наших клиентов: сервис bitbucket.org в настоящее время активно переводится на русский язык. Уже можно переключиться на русский язык, и хоть и не все, но что-то уже будет на русском языке. Так как над переводом работает сообщество, думаю, очень скоро будет довольно полный перевод. Учитывая, что большинству из нас придется довольно плотно работать с этой системой (там проходят все наши заявки и т.п.), и не все знают английский язык, это улучшение не может не радовать.
UPD: Как сменить язык.
Приятная новость) Пошел переключаться на русский)
Только там еще не все переведено. Я подал заявку в команду переводчиков, если одобрят, так хоть пару самых важных слов переведу :-)
Битбакет переведен уже на 94%, практически все на русском уже.